Ο Μαρκ και η Τζοάνα διασχίζουν τη Νότια Γαλλία, στο παρόν και στο παρελθόν, καθώς από δύο ξένοιαστοι νέοι που γνωρίστηκαν στις διακοπές έχουν γίνει πια ένα ευκατάστατο,
Τη δεκαετία του 1980, λοιπόν, μία ταινία έκανε της εμφάνισή της και προκάλεσε πλήθος αντιδράσεων για τις γυμνές σκηνές ανάμεσα σε δύο έφηβα παιδιά. Γιατί γυμνές; Γιατί
Η μύηση ενός νέου άντρα , που μόλις αποφοίτησε από το κολλέγιο , στον έρωτα από μια μεγαλύτερή του γυναίκα – μεγαλύτερη αλλά που διατηρεί την ομορφιά και τη γοητεία της.