Στο Άαρχους της Νορβηγίας, η Dicte, μια αφοσιωμένη δημοσιογράφος, αρνείται να τo βάλει κάτω σε κάθε υπόθεση που ερευνά. Το πείσμα της δημιουργεί προβλήματα, από την
Δύο πιστοί φίλοι και μέλη της δανέζικης αντίστασης, με τα ψευδώνυμα Φλέιμ και Σιτρόν, αναλαμβάνουν την εκτέλεση συμπατριωτών τους που συνεργάζονται με τις γερμανικές
