Ο Σερίφης Κέιλεμ Γουέρ υπηρετεί το νόμο με πάθος. Κάνει περιπολίες στις πόλεις του Κολοράντο και κυνηγά τους πολυάριθμους παρανόμους, επιβάλλοντας το νόμο και τη
Ο Oliver και ο Stanley κάνουν διακοπές στο Παρίσι. Ο Oliver ερωτεύεται την όμορφη θυγατέρα του ξενοδόχου, αλλά αυτή είναι αρραβωνιασμένη. Ο Oliver είναι απαρηγόρητος και
